Curiosidades: Después de que días previos al concierto del 8/8 maya siguiera a 88 personas -fans- en total, podemos ver que vuelve a seguir únicamente a 3 personas, maya es un misterio...

¡Aquí tenéis más o menos la traducción de aquellos misteriosos tweets que escribió maya hace poco!
Fuente

LM.Cであるオレ的には、先輩の先輩っぷりが爆発したなって感じです。
Para mi, que soy uno de los miembros de LM.C, es sólo mi opinión, sin embargo, que fue como si el talento/personalidad de senpai estallara en el concierto.

マー以前にラーであるオレ的には、終わった直後「あ、そうだったの？」ってキリトさんが笑っていらしたのを独り占めして、なんか、もう、それだけでご馳走様でした。
maya le dijo "estuvisteis geniales chicos" a Kirito, y entonces Kirito le dijo a maya con una sonrisa "¿lo estuvimos?" En ese momento sólo estaban maya y Kirito allí, así que el estaba muy feliz, por lo que dijo "ごちそうさまでした" que es "Estuve muy contento. Gracias Kirito"

で、凹み過ぎて全くシャワーから戻って来なかったから、どさくさに紛れて「何でTwelve演ってくれなかったんですか!?」ってドア越しに言ってみたけど多分、聞こえてない。
Y de la misma manera que estaba contento, también se sentía celoso de Kirito por su talento, por lo que parecía que maya estaba triste al escribir estos tweets.
Tras esto fue que Kirito estaba duchándose, y maya intentó preguntarle algo desde fuera de la habitación, que fue "¿por qué no tocásteis "Twelve"? pero probablemente Kirito no pudo escucharlo.

生きてるって最高
Aquí maya quiso decir "Estar vivo es asombroso", pensando "oh bueno... estar vivo es asombroso (por haber podido comunicarse así con Kirito)

#人: ¿Sigues comiendo tantas tortitas? (＊・н・＊)
#Aiji: No he hecho ninguna recientemente. 

#Aiji: ¡Buen tiempo en Tokio! 

A todos los que habéis venido hoy al evento de Tower Records Shibuya - tened cuidado en vuestro camino de vuelta ☆ ( *｀ω´)g

#Aiji: He querido esta tipo de barra aspiradora. Estoy en el mostrador ahora...

No me puedo decidir (>_<)

#Aiji: Ya tengo una aspiradora Dyson así que, elegiré también Dyson ahora. 

#Aiji: Arreglos desde que desperté. 

Estamos haciendo otra canción.

#Aiji: La transmisión de WWDC se vino abajo...

#Aiji: El discurso de apertura de  WWDC terminó, ¡ahora de vuelta a mi trabajo confidencial! 

#Aiji: ¡A hacer mi mejor esfuerzo hoy! 
Pero primero, vamos a comer algo☆

#Aiji: ¡El descubrimiento de esta era para mi! 
¡No estaba tan feliz desde hacía tiempo!♪(´ε｀ )
¡Qué emoción!

¡NomNom, buen trabajo!

#Aiji: Una canción completada. 
¡Ahora, a alargar alguna canción hecha previamente y ajustándola! 


#ellieille: ¿Hay baja presión atmosférica o qué? Me duele la cabeza. 
#Aiji: A mi también.


#Aiji: Un poco de trabajo de oficina sin importancia y almuerzo antes de trabajar en la composición. 

#Aiji: Es Juniooo
Qué rápidoo...
Este año, como siempre, cada día pasa increíblemente rápido. 
No puede ser.
¡Quiero vivir más intensamente, más intensamente!

#人: ¿Es malo amar a alguien que ya tiene una novia? #Aiji: Si es sólo una novia, no una esposa, está bien. Creo que deberías confesarles tus sentimientos.