BLOG: Kanazawa, hora de inicio cambiada. BANG.

16 de Marzo de 2011.

Hoy, Concierto en Vivo de LM.C ★BKK-GGL★ en Kanazawa.

Fue programado para las 18:30, pero vamos a cambiarlo a las 23:00, hora japonesa.

Sí, vamos a hacerlo.

Difunde esto, por favor.

-maya.

[Traducción por: LM.C Spain Fan Club Staff.]

BLOG: Kanazawa, Set List. BANG.

16 de Marzo de 2011.


En Twitter, los miembros que participarán voluntariamente en esto son:
@makkana_mACKAz (Bass)
@SASSYdrums (Drums)
@NomNom_GJ (Keyboard)
@DENKI_MAN_LMC (skeleton)
#BKKGGL


A partir de ahora, debido a los cambios en la programación, puede que no seas capaz de realizar esto a tiempo real, pero nuestros sentimientos pueden atravesar la distancia física, ¡ya sabes!

El concierto de LM.C de hoy en Kanazawa comienza a las 18:30@

Oh,
¿Tienes tu entrada?
¡No olvides tenerla en la mano!

[Lista del 16 de Marzo]

SE - No.9 (ver.SGLB)

01 - Loud_Mucker_Complex.

02 - Bell the CAT

03 - CHEMICAL KING-TWOON

04 - JOKER -my name is-

05 - mosaique city

06 - DAYS

07 - CRAZY A GO GO(ver.SGLB)

08 - CRAZY A GO GO(ver.SGLB)

09 - GHOST † HEART

10 - Space Wannabiez

11 - OH MY JULIET.

12 - EDO FUNK

13 - YASHA hime

14 - Love me ?

15 - 88

16 - meteorion

17 - pOlyLifE

18 - BOYS & GIRLS

19 - It's a Wonderful Wonder World

20 - ☆Rock the LM.C☆

21 - METALLY

22 - LET ME' CRAZY!!

23 - PUNKY ? HEART

-maya.

[Traducción por: LM.C Spain Fan Club Staff.]

BLOG: ☆BKK-GGL☆

16 de Marzo de 2011.

Es nuestro lugar para estar,

la conexión con nuestros amigos de todo el mundo.

Es el mejor de los más felices☆

Hoy, toqué la guitarra muy duro (lol), y no podía unirme a los Tweets de todo el mundo... entonces, esperad a la ¡¡PRÓXIMA VEZ!!
Quiero conectar con todos vosotros mucho más, ya sabes.

En cualquier caso, todos vosotros estuvisteis disfrutando mucho esta noche☆
¡Es importante tener momentos como estos!
Ahora, este país está en una situación grave.
Todos estáis preocupados y sinceramente, yo también lo estoy...
PERO,¡No estamos solos!

Así que, cada vez que os sintáis preocupados y no podáis evitarlo, podríamos reunirnos como hoy.
Recuerda, estamos bajo el mismo cielo.
SIEMPRE.

¡Alcancemos el ritmo más alto!

Mucho más, mucho más alto.

OS QUIERO A TODOS.

-Aiji.

[Traducción por: LM.C Spain Fan Club Staff.]

BLOG: -BKK-GGL-, Toyama.

15 de Marzo de 2011.


Dondequiera que estés, pase lo que pase, siempre estamos conectados.

Creo que sí.

Toyama Rulez!!!

Y, nos dirigimos a la próxima ciudad@

-maya.

[Traducción por: LM.C Spain Fan Club Staff.]

BLOG: Toyama, Set List confirmado. BANG.

15 de Marzo de 2011

★BKK-GGL★

"Butsuritekina Kyori wo Koete – Giji Goudou Live"

( = A través de la distancia física, simulación de concierto en vivo)

Está bien hacer una Play List, o seguir una lista y elegir manualmente las canciones.

Puedes reunirte con amigos, hacer esto por ti mismo, unirse a la mitad, o incluso hacer "air-participation".

Por favor, díselo a tus amigos si no lo saben.

No es necesario hacer los MC (pausas). Simplemente da al play desde el comienzo hasta el final sin parar.

Hoy, el concierto de LM.C en Toyama comienza a las 18:30@

*Los "BKK-GGL" significan escuchar la lista de canciones que LM.C tocará ese día en un concierto. Si lo escuchas a la misma hora desde tu casa, puedes conectarte con ellos a pesar de la gran distancia que te separa. Esta fue la lista de ese día*

SE - No.9 (ver.SGLB)

01 - BOYS & GIRLS

02 - Space Wannabiez

03 - Bell the CAT

04 - JOKER -my name is-

05 - Galileo

06 - DAYS

07 - CRAZY A GO GO(ver.SGLB)

08 - CHEMICAL KING-TWOON

09 - Z-MAN

10 - OH MY JULIET.

11 - GHOST † HEART

12 - EDO FUNK

13 - YASHA hime

14 - Boon!!(ver.SGLB)

15 - 88

16 - Bokura no Mirai.僕らの未来。

17 - SORA Namida Iro

18 - LIAR LIAR

19 - It's a Wonderful Wonder World

20 - PUNKY ♥ HEART

21 - ☆Rock the LM.C☆

22 - LET ME' CRAZY!!


-maya.


[Traducción por LM.C Spain Fan Club Staff.]