6 de abril de 2012

BABY TALK en Español:


~ BABY TALK ~



Va de perlas hoy también, quiere hacerlo como a él le gusta desde la mañana a la noche
Con excesivamente alta tensión, todo el mundo son super novatos sin esperanza
Se que el ser tratado como a un niño te da el infierno, ten cuidado



Dirigido por su madre, él hace su tan esperado debut en un parque

Y cuando el Chico conoce a la Chica, surge la alarma del amor

Por esa chica mayor hay un pozo de una palmadita en su pecho, caer enamorado


Él se sube a un biplaza, el favorito Benz comprado en ToysRus
Decidido a apuntar a su parque favorito para decir "Hola" a esa chica
La mujer de sus sueños con su hermoso perfil "Brillante Chica Sonriente"

La expresión de su cara no refleja esto, la chica se siente abatida
Cambios de ánimo y lágrimas brillan en un destello de luz
"Muchas cosas van mal y estoy horrible"

¡¡¡¡Oh!!!!
No llores, Hola Hola Hola, sonríe como siempre
Porque incluso si la desesperación te elige yo te protegeré
Todo está bien, nunca nunca te rindas, porque yo inmediatamente estaré cerca de tí
Simplemente no me odies

Usando su pala favorita, él re-escribió una y otra vez
Grabó un mensaje en una caja de arena, se siente que hoy seguro será capaz de decirlo
Un bebé llorando es consciente de sí mismo también, el que lucha por amor se acerca
asumiendo el aire de afectación
Una diferencia de dos años es manejable, ¡no hay problema para SER MI CHICA!

Una tarde en el parque, sólo ellos dos ahora
Permaneciendo sola en lo alto de un tobogán ella informa
"Como una cuestión de hecho muy pronto yo... me mudo a una calle lejos de aquí"

¡¡¡¡No!!!!
No llores, Hola Hola Hola, estamos siendo separados pero cuando me
haga mayor no te olvidaré
Todo está bien, nuncan nunca adiós, bueno, deberías irte sin mirar atrás
Fingió no ver; el anillo de matrimonio de su tercer dedo

El “TE AMO” escrito en la arena desapareció con el viento

________
Traducción Japonés-Inglés: @LMCtranslations

No hay comentarios:

Publicar un comentario