26 de diciembre de 2012

Blog: La tan llamada ☆reunión en ferry☆…

Fecha: 24 de Diciembre




La fiesta de Navidad que, de muchas maneras, ha sido la más rara en la historia de LM.C, acaba de terminar☆
¡Gracias a todos los que estuvísteis allí!

A.


24 de diciembre de 2012

[Entrevista] LM.C en KERA



Ellos son sólo dos, y han estado trabajando con la producción desde hace unos cinco años.

― ¿En qué sentido diríais que nació el título? 
maya  En el día en que decidimos que el concierto de Enero en el Budokan se realizaría, sentí que quería hacer una canción en memoria de algo. En ese momento, aunque no terminé la canción, "DD" se convirtió en el título temporal. Eso fue a finales de 2010. Cambió al nombre actual cuando entramos en el 2011, por una razón u otra  “DOUBLE DRAGON” chocó como una idea. La forma en que se veían las palabras, la forma en la que sonaban, era buena, y espero que la imagen pueda recordarse. 


― Eso es cerca de 2 años, ¿no? 
maya  Ha pasado mucho, y a pesar de ello tengo la motivación de crear música, como algo de lo que estoy emocionalmente conmovido, decidí por mi mismo a terminarla mejor para el aniversario. Así que el resultado fue que esta canción no se completó hasta después de un tiempo.

― Aiji, ¿cuál fue tu impresión cuando la oíste por primera vez?
Aiji Esta vez estabamos eligiendo unas cinco canciones, de todas ellas, esta fue la más "LM.Cista". Y aunque también llegues a un punto donde te gustaría explorar nuevas expresiones, al final, esta canción fue la que escogimos para lanzar.


― ¿Cómo fue la grabación? 
Aiji  Cuando empecé hace 6 años, ni siquiera asistía (al estudio) muy a menudo. Esta vez ahora, en realidad grababa en casa por primera vez en 5 años. 

― ¿Cómo fue, el hacerlo otra vez tras tanto tiempo? 
Aiji Era más tranquilo antes. Bueno, porque maya se convirtió en un adulto.

maya  Pero me las arreglé para esparcir agua por todo el lugar, verdad (sonrisa penetrante). Aunque culpé a la gata de Aiji por ello. "Su cola debe haber sido...".
Aiji Y por esto, comprendí que no debería invitar a maya a venir a mi casa. 
maya  No pude limpiarlo, porque tenía que hacerle una foto (risas). 

― También hay como una parte de trabajo de grabación(risas), ¿cómo describiríais las letras? 
maya  Ya que el título fue fijado antes que las letras, no quería estar obligado a el, porque antes de nada haces la canción, y le pones la letra. En lugar de decir "las letras están tomadas de cuando el título fue decidido", las escribiría como "esto es lo que LM.C es ahora."


― Entonces, el último tema está lleno de "el actual LM.C". Ahora, antes de acabar, por favor decid algunas palabras para los lectores. 
 maya  Cuando canto, pienso que "tendré que abrirme paso a mi manera", y aunque siempre pienso de esta manera, esas palabras significan esta vez algo más fuerte de lo normal, y por lo tanto estoy feliz.

Traducción Japonés-Inglés: @milktune
Traducción al español por LM.C Spain Fan Club

Blog: ¡¡Feliz Navidad!!

Fecha: 24 de Diciembre


Que paséis todos unas Navidades maravillosas☆

A.


21 de diciembre de 2012

Blog: Re: ‘La Tierra se detiene por un momento’

Fecha: 20 de Diciembre


Llegué.

maya

Blog: ‘La Tierra se detiene por un momento’

Fecha: 20 de Diciembre



Quiero ir a hacer snowboard.

maya

Blog: RR45.

Fecha: 19 de Diciembre

Yo,


amo ROCK AND READ.


maya


Blog: Al final de un sueño,

Fecha: 15 de Diciembre


un sueño comienza.


maya

Blog: Team☆LM.C’s first AGE Night*, ¡completada con éxito!

Fecha: 16 de Diciembre


¡Gracias a todos los que vinísteis hoy! 

¡También, agradecer a toda la gente que no pudo venir debido a que no fueron elegidos en la lotería u otras razones, pero que siguieron enviando amor y espíritu!

Este evento, de alguna manera misterioso, tiene algunas buenas vibraciones, rockeamos bien, ¿no?! lol

¡Quiero organizar un evento así de nuevo! 

Y el concierto limitado del Team☆LM.C fue anunciado hoy para el próximo mes de Marzo, ¡así que podemos celebrar el quinto aniversario del Team de nuevo!

Y debido a esto, estoy realmente contento de rockear juntos con el Team☆LM.C♪(´ε` )

Muy bien, aún tengo algo de trabajo que hacer, ¡así que, a trabajar esta noche! 


A.

Blog: Para mantenerme despierto.

Fecha: 14 de Diciembre


Estoy buscando la constelación estelar de Géminis desde mi balcón.


Después de unos 3 minutos encontré dos estrellas. 


Hacía frío así que me rendí.  (>_<)

A.


Blog: Team☆LM.C’s first AGE Night!*

Fecha: 13 de Diciembre




Honestamente, aunque no tengo ni idea de en lo que LM.C se convertirá, siempre y cuando incluya buen rock con toda la energía cargada y positiva de la gente... seremos los más felices. lol

Así queee, ¡volvámonos locos esta noche!ψ(`∇´)ψ

A.
_____________________________
*El nombre original de este evento es 「アゲ♂アゲ♀TEAMer★NIGHT」 [AGEAGE TEAMer★NIGHT]. AGEAGE significa ‘de buen ánimo’


Blog: Nuestro 2013.

Fecha: 11 de Diciembre


Estamos eligiendo juntos los setlists para los conciertos de Zepp Tokio-Nagoya-Osaka del Nuevo Año.


Nuestro 2013 comienza el 2 de Enero.

En el primer día, en Zepp Namba tocaremos

DOUBLE DRAGON’ por primera vez. 


Tengo el presentimiento de que arrasaremos totalmente el día de Año Nuevo.


maya

Blog: Negro o Blanco.

Fecha: 10 de Diciembre



Grabando.

maya

15 de diciembre de 2012

Comunicado [Proyecto #SpainNeedsLMC]


El plazo para enviar la participación del Proyecto Mundial ha llegado ya a su fin. Sin embargo, en LM.C Spain seguimos con nuestro proyecto -hasta ahora de fecha final incierta- #SpainNeedsLMC ♪(´ε` ) ¡Todavía quedan frases disponibles!


Esta vez, vamos a recuperarlo con más fuerza y acotando un poco los límites para evitar que caiga en el olvido. ¡Así pues! por favor, a todos los que pedisteis una frase y todavía no habéis mandado vuestro vídeo, *si todavía deseáis participar, mandad un correo electrónico a spainneedslmc@hotmail.com confirmándolo*. De lo contrario, en un plazo de un mes ésta os será retirada para que otra persona pueda ocuparla. ¡Un mes es mucho tiempo, y un correo electrónico muy poco trabajo!☆


¡A los que ya lo mandaron, muchas gracias por participar con nosotros! Haremos lo posible para terminar cuanto antes y hacerles llegar vuestra voz a los chicos.


¡Que tengáis un buen fin de semana!

3 de diciembre de 2012